Tres combinaciones para tu chaqueta de denim

Chaquetas hay muchas, pero sin duda una que no puede faltar en ningún armario es la de denim. Tanto hombres como mujeres la llevan. Por qué? Porque es un básico que tiene la capacidad de convertir un look formal en uno más relajado tan sólo con ponértela, y porque si más bien decides ir casual con un outfit, le enfatiza esta cualidad. Cómo la definiríamos entonces? Cómo una prenda versátil que va con todos los estilos y que le agrega un toque moderno a cualquier combinación.

Estas chaquetas vivieron su momento de gloria en los años noventa, pero hoy en día siguen siendo tendencia. Se han actualizado tanto que podemos encontrarlas con distintas texturas, cortes y variados tonos de azul. Hay muchas formas de llevarla y hoy les traigo tres propuestas que van más allá del típico denim sobre denim.

There are many jackets, but there is one that is a must in our wardrobes: the denim blazer. Men and women wear it. Why? Because it is a basic piece that has the power to turn a formal look into a more relaxed outfit just by putting it on, and vice versa. How could we define it, then? As a versatil garment that combines great with every style and also adds a modern touch to any apparel.

These clothes had their glory moment during the 90's, but they are still on. They have been updated and refreshed, so we can find them with new textures and different blue hues. There are many forms to use it and today I bring you three ideas that goes beyond the traditional denim over denim trend.

Utilizar esta chaqueta con una falda midi da un equilibrio perfecto entre lo formal y lo informal. La clave para que el look esté impecable es llevar accesorios que las destaquen, como un sombrero o una cartera grande. Yo opté por el brillo, tomando una franela blanca con lentejuelas, sandalias nude con aplicaciones relucientes en los talones, lentes de sol reflexivos, muchos anillos dorados y maxi argollas. 

Wearing this jacket with a midi skirt gives a perfect balance between looking formal and casual. The key for a flawless look is the combination of accessories that enhaces it, like a hat or a big handbag. I picked glitter: a lot of rings, big hoop earrings, a white tshirt with golden sequins, nude sandals with shiny appliques and mirror golden sunglasses.

Para la segunda propuesta repito con otra falda, esta vez con una más corta de estampado floral acompañada por un top beige. Lo que me gusta de este look es que la chaqueta le da un poco de contraste añadiendo color a la base neutra formada por las piezas de fondo.

For this second look I repeat with another skirt, but this time using a mini one with floral prints joined by a beige top. What I like about this outfit is the jacket gives a little bit of contrast, adding a pop of color to the neutral basis of the background.

La cazadora de denim (como también le llaman en España) va perfecta con estampados fuertes y prendas coloridas. Si eres petite como yo busca una que sea corta, de tal manera de que el efecto visual sea que alargue tus piernas para verte más alta. Para este último look escogí un mini vestido de flores, una cartera de cesta y zapatos de cuña aprovechando que aún estoy de vacaciones, pero las invito a que la prueben con un vestido largo para que vayan súper chic también!

A denim blazer goes perfectly well with floral prints and colorful pieces. If you are small like me, search for a shorter one. That way the visual effect would be making your legs longer to give the sensation you are taller. For this last proposal I chose a mini flowered dress, a basket bag and wedge shoes because I´m still on vacations, but I invite you to try it with a long dress. You´ll be super chic too!

Cuál de las tres ideas les ha gustado más? Déjenme saber! Yo mientras tanto me quedo curiosa, porque quisiera verlas con sus propuestas! Para ello pueden etiquetarme en instagram con mi user @alestilodecharlotte. 

Which one of the ideas you have enjoyed the most? Let me know! Meanwhile I´ll be curious, because I want to see your pictures wearing your jackets! Remember you can tag me on instagram with my user @alestilodecharlotte

Besos / Kisses, 

Charlotte

Chaqueta de denim / Denim jacket: Tiendas Beco @tiendas_beco

Franela blanca / White tshirt: Tommy Hilfiger @tommyhilfiger

Falda negra midi / Black midi skirt: Bershka @bershka_collection

Sandalias nude / Nude sandals: Aldo @aldo_shoes

Top beige / Beige top: Esprit @esprit

Mini falda de flores / Floral mini skirt: Stradivarius @stradivarius

Zapatos beige / Beige shoes: Aldo @aldo_shoes

Vestido de flores / Flowered dress: Forever 21 @forever21

Zapatos de cuña azul / Blue wedge shoes: Nine West @ninewest_vzla

Zarcillos redondos dorados / Golden rounded earrings: Julio César Flores @byjuliocesarflores

Argollas / Hoop earrings: Briceida Gamero @briceidagamero

Lentes de sol / Sunglasses: Rayban

Fotografía / Photography: Leoniberth Castillo @leoniberthcr

Follow my blog with Bloglovin