Glamour y estilo para llevar

La moda siempre está evolucionando. Este movimiento constante la conserva viva y excitante. Pero a veces también mantiene a las mujeres en un estado de confusión acerca de lo que deben usar, cómo llevarlo y cuando. Por eso se hace tan importante crear un código de estilo personal.

Fashion is always evolving. Its movement keeps it active and exciting, but sometimes it mantains women in a permanent confusion about what to wear, when and how. That is the reason why it is so important to create a personal style code.

Para este 2018 me dije que iba a empezar a reutilizar más la ropa que tengo en el clóset. Como les comenté en el post anterior, adoro sacarle el mayor provecho a cada prenda de vestir y por eso me he propuesto explotar la creatividad al máximo haciendo múltiples combinaciones que sirvan de inspiración para que puedan verse siempre glamorosas.

I told myself I needed to reuse clothing much more during this 2018. As I wrote in the last post, I love to take advantage about the multiple choices each piece can offer. Creativity has been my best friend, allowing me to combine and mix the apparel in my wardrobe to inspire you to be glamorous all the time.

La idea siempre será evitar que gasten una fortuna para alcanzar un look deslumbrante, porque definitivamente el sentido del glamour y estilo es lo que cada quien hace con lo que está de moda.

Por esta razón la propuesta de hoy consiste en un atuendo rápido de colores neutros elaborado con básicos que ya han visto por acá, como lo son este par de pantalones de denim con botas acampanadas (esta tendencia se quedará este año un buen rato), un top gris de escote en "V" y una chaqueta clásica (de mezclilla en este caso). Es de esos favoritos que amo porque las telas no se arrugan, lo que para mí tiene cien puntos en practicidad. Lo demás, como es costumbre, lo hacen los accesorios: una cartera de buena calidad, zarcillos llamativos -grandes y livianos-, lentes de sol y zapatos que agregan el toque justo de color.

The idea will always be to avoid excesive expensives to get a dazzling outfit, because definitely the sense of style is what you do with trends, not what you buy.

For this reason today´s proposal consists in a fast attire with neutral colors made with basics you have already seen around here. Flared pants (a tendency that came back from the past and it is going to stay for a while this year), a grey "V" neck top and a classic jacket in denim were the chosen ones and my favorites too, not just because of their practicality but because their fabrics do not wrinkle, a fact that has the highest score for me! The rest was done with accessories: a great quality handbag, big flashy earrings, sunglasses and heels with a pop of color.

Cuando dudes sobre lo que debes vestir, recuerda estos cuatro mantras: 

1) Ten confianza y seguridad en ti misma. Esta es la clave que te permitirá lucir regia, así lleves zapatos deportivos y una franela.

2) Comodidad ante todo.

3) Que la ropa que utilices te calce perfectamente.

4) Llévala en serio, con propiedad y convencimiento.

Piensa en ellos como un suave empujoncito que te permitan confiar en tu propio instinto para armar looks que te reflejen y comuniquen tu propio mensaje de acuerdo a cada ocasión.

When in doubt, please remember these mantras:

1) Be confident. This is the key to look gorgeous, even if you are wearing sneakers and a t-shirt.
2) Be and feel comfortable with the selected apparel.
3) Proper fit is mandatory.
4) Wear it like you mean it.

Think about them like a little boost that allow you to trust your instintc to create combinations that reflects you and give your own message in every occasion.

La manera en la que el mundo reacciona a cómo llevas un outfit puede abrirte puertas y darte buenas oportunidades. Aprende a expresarte a través de la indumentaria, a pasarla bien y a vivir a lo grande!

The way the world reacts to how you wear an outfit can give you amazing opportunities. It is time to learn to express yourself through fashion, to have a great time while practicing and enjoy it!

Besos / Kisses, 

Charlotte

Chaqueta / Jacket: Tiendas Beco @tiendas_beco

Top gris / Grey top: Salbaut @salbaut 

Pantalones / Pants: Funky Soul @funkysoullatino

Zarcillos / Earrings: Niná Studio @ninastudiocaracas

Cartera / Handbag: Parfois @parfois_

Zapatos / High heels: Nine West @ninewest

Lentes / Sunglasses: Rayban @rayban

Fotografía, peinado y maquillaje / Photography, makeup and hair: Gantes Estudio @gantestudio