Reto "effortless chic"

Me causó mucha gracia cuando leí la descripción del nuevo reto de mi comunidad Fashion Bloggers Venezuela. Decía que debíamos preparar un look "effortless chic", es decir, algo que no representara esfuerzo alguno para escoger las prendas y ensamblar un outfit presentable. Ya yo había hecho un post similar por acá (con un par de pantalones palazzo que pueden ver haciendo click aquí) hace unos meses atrás bastante cargado de color, formalidad y estilo, pues armar un look sobrio se me da muy fácil. Asumo que debe ser la costumbre de vestirme así para mi trabajo, pero lo cierto es que nos dijeron que debíamos hacerlo de manera de mostrar lo que utilizamos para "salir relajadas los fines de semana". Y vaya! No es como acostumbro verme, jajaja...admito que es la otra gemela de mi personalidad geminiana quien aflora cuando decido vestirme de manera casual para dejar de un lado la rutina de Lunes a Viernes.

I had a little bit of fun when I read the description of the new challenge of my community Fashion Bloggers Venezuela. It said we had to create an effortless chic look. It meant, something that we did not have to think about very much when selecting the clothing to make an acceptable outfit. I had already done a similar post over here some months ago with a pair of palazzo pants that you can see making click here. It was colorful, formal and stylish, due to the fact that assembling a serious look it´s pretty easy for me. It must be the custom of dressing that way to go to my office everyday, but the truth is we had to do this to "show what we wear to be relaxed during the weekend". And wow! That´s not the way I´m used to be, hahaha...I admit the girl you see in the pictures is the other gemini twin who lives inside me that appears when I decide to get dressed in a casual form from Fridays afternoons to Sundays to leave the Monday-Thursday routine.

Lo cierto es que sí, se puede ir casual y regia los fines de semana también. Se supone que las propuestas como éstas se basan en piezas básicas que reflejen confort mezcladas con otras que estén en tendencia. Debo confesar que he aprendido a utilizar franelas, a alimentar mi clóset con ellas (años atrás si encontraban dos en mi armario era mucho, pero ya no es inconveniente) y amar la comodidad que brindan por su suavidad, porque no tengo que preocuparme de que se arruguen (sus telas son muy resistentes, a diferencia de otro tipo de tops que son más delicados) y por su frescura! Así es que me apoderé de esta t-shirt gráfica que fue amor a primera vista cuando la adquirí. Para darle un toque diferente la anudé a un lado y listo!

The truth is: yes! You can be casual and chic during the weekends too. Ideas like this are based on basic pieces that reflect comfort mixed with other trendy ones. I must confess I have learned to wear t-shirts, to feed my wardrobe with them (some years ago you couldn't find more than two, but that is not an issue anymore) and to love the relax they give because of its softness, freshness and the most important: I don´t have to be worried about wrinkles! Their fabrics are very resistant, compared to other tops that are more delicate. So, I seized this graphic t-shirt and made a knot beside to give it a different touch!

Otro básico que utilicé para este reto fueron mis pantalones de denim favoritos: los skinny. Nunca me hacen quedar mal! Pero en esta ocasión los llevé sin cinturón para un relax total.

Este tipo de looks admite una gran variedad de zapatos sin tacón, como mocasines y converse, y aunque llevo bailarinas con frecuencia durante los fines de semana, ese Domingo no quise abandonar mi esencia de andar con zapatos altos. Esta vez me fui por unos muy femeninos, cómodos y coquetos: un par de cocuizas que son como un guante, ideales para utilizar en verano (aunque acá en Anzoátegui el verano es eterno)  y además, bastante estables para caminar.

El resto de la propuesta fue bien sencilla, porque la idea no es estar sobrecargada. El maquillaje y el peinado siempre deben ir lo más natural posible. Los accesorios fueron mi cartera negra de diario, lentes de sol tipo aviador, argollas doradas y varias pulseras con las que armé un "arm candy". 

Other classics I wore were my skinny jeans. But this time without a belt to be really relaxed.

This type of look admits a variety of shoes without heels, like moccasins and converse, and although I frequently wear flats during the weekend, that Sunday I didn´t want to abandon my essence of carrying high heels. In this occasion I chose a pair of feminine, girly and comfy espadrilles, ideal for summer and besides, pretty steady to walk.

The rest of the outfit was simply enough, because makeup and hair should be as natural as possible. My accessories were golden sunglasses, hoop earrings, a black handbag and some bracelets that I put together to create an arm candy.

. 

Recuerden que si quieren ver más ideas de los otros miembros de la comunidad  de @fashionbloggersvzla, pueden utilizar en instagram los hashtags #retoeffortless y #fbloggersvzla o visitarnos en nuestra página web www.fashionbloggersvenezuela.com

Qué les ha parecido esta propuesta? Se animan a andar casuales como yo los fines de semana?

If you want to see more proposals of the members of my community @fashionbloggersvzla, you can use on instagram the hashtags #retoeffortless and #fbloggersvzla or visit us on our website www.fashionbloggersvenezuela.com

What did you think of my outfit? Do you dare to look casual like me during the weekends?

Besos / Kisses,

Charlotte

Franela / T-shirt: Aishop @aishopve

Pantalones / Pants: Levi's @levis_ve
Argollas / Hoop earrings: Briceida Gamero @briceidagamero

Pulseras / Bracelets: Icónica @iconicas

Lentes / Sunglasses: Rayban @rayban

Cartera / Handbag: Biglidue 

Fotografía / Photography: Leoniberth Castillo @leoniberthcr

Follow my blog with Bloglovin